2023-10-01-Durango-Bizkaia.
Nazioarteko Nagusien Eguna
Día Internacional de las Personas Mayores.

Euskadiko Adinekoen Federazioak (EUSKO FEDERPEN), Bizkaiko (NAGUSIAK), Erretiratu eta Pentsiodunen Gizarte Zentroen Gipuzkoako Federazioa (AGIJUPENS) eta Arabako, Lau Dorreen Pentsiodun, Erretiratu eta Alargunen Elkarteak (LAS CUATRO TORRES) elkarteekin batera, ekitaldi ireki eta sozial bat antolatu du, helburu hauekin:
Gure kolektiboa gizarte-talde aktiboa eta ekimenduna dela erakustea.
Gure aniztasuna eta gizarteari egiten diogun ekarpen positiboa ikusaraztea.
Ekitaldia URRIAren 1ean, igandea, ospatuko da, 11:00etan, topaketaren erdigunea bihurtuko den Durangoko Landako Gunean.
Euskal Autonomia Erkidegoko adineko pertsona guztiek har dezakete parte ekitaldi honetan, baita elkarte edo talde sozial batzuetako kide direnek edo bertara hurbildu nahi dutenek ere.
Hala ere, antolamendu, joan-etorriak eta garraio arrazoiengatik, izena emateko txartela bete behar da. Txartela interesdunen eskura egongo da herrietako adinekoen elkarteetan.
Adinekoen kolektiboarentzat hain garrantzitsua den ekitaldi honetara joatera animatzen zaituztegu.

EUSKO FEDERPEN, junto con las Asociaciones de Bizkaia (NAGUSIAK), Gipuzkoa (AGIJUPENS) y Araba (LAS CUATRO TORRES), ha organizado un acto abierto de carácter social, acto que tiene por objeto:
Demostrar que nuestro colectivo es un grupo social activo y con iniciativas.
Hacer ver nuestra diversidad y nuestra aportación positiva a la sociedad. 
El acto se celebrará el día 1 de OCTUBRE, domingo, a las 11:00 horas, en el espacio multiusos de Landako Gunea, en Durango, que se convertirá en el epicentro del encuentro.
Este evento está abierto a la participación de todas las personas mayores de la Comunidad Autónoma Vasca, formen parte de diversas asociaciones o grupos sociales o quieran acercarse a él. 
No obstante, por motivos de organización, desplazamiento y transporte es necesario rellenar la tarjeta de inscripción. Esta tarjeta estará a disposición de las personas interesadas en las asociaciones de personas mayores de las diferentes localidades.
Os animamos a acudir a este evento tan importante para el colectivo de personas mayores.